jeudi 18 avril 2013

Challenge Teachers' Favourite Books

Tomisika a trouvé la liste des 100 livres préférés des professeurs au Royaume-Uni ! Elle propose un challenge illimité sur ce thème !

Le but est simple : avoir lu un jour ce top 100 :)
Les lectures déjà effectuées comptent. On peut lire en VO ou VF.

Le post sur le blog de Tomisika
Le topic Livr'addict.


Pour résumer, les profs anglais aiment Jane Austen, Roald Dahl, Tolkien, George Orwell et les immanquables séries HP, GOT et Twilight. Petit résumé de ce qu'ils aiment en littérature française : le petit Prince et Les Misérables (le tour est plus vite fait :P ).

La-liste ! La-liste !

barré = déjà lu
(PAL) = dans ma PAL :P
(en cours) = je suis en train de le lire !


1. Pride and Prejudice - Jane Austen (Orgueil et préjugés)

2. To Kill a Mockingbird - Harper Lee (Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur)

3. Harry Potter (series) - J.K. Rowling

4. Wuthering Heights - Emily Bronte (Les Hauts de Hurlevent)

5. Jane Eyre - Charlotte Bronte

6. Nineteen Eighty-Four - George Orwell (1984) (PAL)

7. The Lord of the Rings (series) - J.R.R. Tolkien (Le seigneur des anneaux) (en cours)

8. The Book Thief - Markus Zusak (La voleuse de livres)

9. The Hobbit - J.R.R. Tolkien (Bilbo le hobbit) (PAL)

10. The Great Gatsby - F. Scott Fitzgerald (Gatsby le magnifique)

11. The Kite Runner - Khaled Hosseini (Les cerfs-volants de Kaboul)

12. The Hunger Games (series) - Suzanne Collins

13. The Time Traveller's Wife - Audrey Niffenegger (Le temps n'est rien)

14. The Chronicles of Narnia (series) - C.S. Lewis

15. Of Mice and Men John Steinbeck (Des souris et des hommes) (PAL)

16. Birdsong - Sebastian Faulks (uniquement en anglais, mais la série existe)

17. His Dark Materials (series) Philip Pullman (A la croisée des mondes) (tome1 PAL)

18. The Gruffalo (vo uniquement) - Julia Donaldson and Axel Scheffler

19. The Catcher in the Rye - J.D. Salinger (L'attrape-coeurs)

20. Life of Pi - Yann Martel (l'Odyssée de Pi)

21. Tess of the d'Urbervilles - Thomas Hardy (Tess d'Urbervilles)

22. Rebecca - Daphne du Maurier

23. The Curious Incident of the Dog in the Night-Time - Mark Haddon (Le Bizarre Incident du chien pendant la nuit)

24. Lord of the Flies - William Golding (Sa majesté des mouches)

25. Matilda - Roald Dahl

26. Catch-22 - Joseph Heller

27. Millennium (series) - Stieg Larsson (tome1 PAL)

28. Animal Farm - George Orwell (La ferme des animaux)

29. The Handmaid's Tale - Margaret Atwood (La servante écarlate)

30. Persuasion - Jane Austen (PAL)

31. One Hundred Years of Solitude - Gabriel Garcia Marquez (100ans de solitude)

32. Kensuke's Kingdom - Michael Morpurgo (Le royaume de Kensuke)

33. Goodnight Mister Tom (vo uniquement) - Michelle Magorian

34. The Grapes of Wrath - John Steinbeck (les raisins de la colère)

35. Charlie and the Chocolate Factory - Roald Dahl (Charlie et la chocolaterie)

36. The Boy in the Striped Pyjamas - John Boyne (Le garçon au pyjama rayé)

37. Little Women - Louisa May Alcott (Les 4 filles du Dr March) (en cours)

38. One Day - David Nicholls (Un jour)

39. We Need to Talk About Kevin - Lionel Shriver

40. The Twits - Roald Dahl (Les deux gredins)

41. Wolf Hall (vo uniquement)- Hilary Mantel

42. A Thousand Splendid Suns - Khaled Hosseini (Mille soleils splendides)

43. The Wind in the Willows - Kenneth Grahame (le vent dans les saules)

44. Frankenstein - Mary Shelley

45. Great Expectations - Charles Dickens (Les grandes espérances)

46. Captain Corelli's Mandolin - Louis de Bernieres (La mandoline du Capitaine Corelli)

47. George's Marvellous Medicine - Roald Dahl (La potion magique de Georges Bouillon)

48. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy - Douglas Adams (Le guide du voyageur galactique)

49. Room - Emma Donoghue (Room)

50. Anna Karenina - Leo Tolstoy

51. Atonement - Ian McEwan (Expiation)

52. Emma - Jane Austen (PAL)

53. Middlemarch (vo uniquement) - George Eliot

54. The Shadow of the Wind - Carlos Ruiz Zafon (L'ombre du vent)

55. The Color Purple - Alice Walker (La couleur pourpre)

56. The Very Hungry Caterpillar (vo uniquement-jeunesse) - Eric Carle

57. Brave New World - Aldous Huxley (le meilleur des mondes)

58. Sense and Sensibility - Jane Austen (Raison et Sentiments)

59. The Bell Jar - Sylvia Plath (la cloche de détresse)

60. Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Carroll (Alice au pays des merveilles)

61. Charlotte's Web (jeunesse)- E.B. White (la toile de Charlotte)

62. Dracula - Bram Stoker

63. We're Going on a Bear Hunt (vo uniquement-jeunesse)- Michael Rosen and Helen Oxenbury

64. A Prayer for Owen Meany - John Irving (Une prière pour Owen)

65. The Secret History - Donna Tartt (Le maître des illusions)

66. Le Petit Prince - Antoine de Saint-Exupery

67. Crime and Punishment - Fyodor Dostoevsky (crime et châtiment)

68. The Poisonwood Bible - Barbara Kingsolver (les yeux dans les arbres)

69. Jude the Obscure - Thomas Hardy (Jude l'obscur)

70. Skellig (jeunesse) - David Almond

71. The Woman in White - Wilkie Collins (la femme en blanc)

72. Gone with the Wind - Margaret Mitchell (autant en emporte le vent)

73. Game of Thrones (series) - George R.R. Martin (Le trône de Fer) (PAL)

74. David Copperfield - Charles Dickens

75. Never Let Me Go - Kazuo Ishiguro (Auprès de moi toujours)

76. Where the Wild Things Are (jeunesse)> - Maurice Sendak (Max et les maximonstres)

77. Twilight (series) - Stephenie Meyer

78. Beloved - Toni Morrison

79. The Help - Kathryn Stockett (La couleur des sentiments)

80. Sherlock Holmes (series) - Arthur Conan Doyle

81. Half of a Yellow Sun - Chimamanda Ngozi Adichie (l'autre moitié du soleil)

82. Moneyball (vo uniquement) - Michael Lewis

83. My Family and Other Animals - Gerald Durrell (Ma famille et autres animaux)

84. Memoirs of a Geisha - Arthur Golden (Mémoires d'une Geisha)

85. On the Road - Jack Kerouac (sur la route)

86. Cloud Atlas - David Mitchell (Cartographie des nuages)

87. Wild Swans - Jung Chang (les cygnes sauvages)

88. Anne of Green Gables - L.M. Montgomery (Anne : la maison aux pignons verts)

89. Les Misérables - Victor Hugo

90. Room on the Broom (vo uniquement-jeunesse) - Julia Donaldson and Axel Scheffler

91. Private Peaceful - Michael Morpurgo (Soldat Peaceful)

92. Noughts and Crosses - Malorie Blackman (Entre chiens et loups)

93. Cider with Rosie - Laurie Lee (Rosie ou le goût du cidre)

94. Danny the Champion of the World - Roald Dahl (Danny, champion du monde)

95. Down and Out in Paris and London - George Orwell (Dans la dèche à Paris et à Londres)

96. The Magic Faraway Tree (vo uniquement-jeunesse) - Enid Blyton

97. The Witches - Roald Dahl (Sacrées sorcières)

98. The God of Small Things - Arundhati Roy (le Dieu des petits riens)

99. Holes - Louis Sachar (le passage)

100. The Picture of Dorian Gray - Oscar Wilde (le portrait de Dorian Gray)

J'en suis déjà à 15/100 :) . J'en ai encore 10 dans ma PAL ou en cours et à peu près autant que j'avais prévu de lire un jour. (Les autres c'est que je n'en ai pas encore entendu parlé :P )

Let's go everybody !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire